文化出(out)海丨影視杭軍精彩閃耀第28屆香港國際影視展

3月11日-14日，近30家杭州影視、動漫相關企業組成“杭州館”，集體亮相第28屆香港國際影視展，以(by)影視文化爲(for)媒介，展示杭州影視向好向上、蓬勃發展的(of)良好勢頭，彰顯了(Got it)杭州發力微短劇等大(big)視聽新藍海、培育發展新質生(born)産力的(of)實力和(and)雄心。

四天時(hour)間，與來(Come)自俄羅斯、北美、英國、日本、韓國、蒙古、印度、東盟十國以(by)及中國香港、中國台灣等20多個(indivual)國家和(and)地(land)區的(of)影視企業和(and)機構洽談860場，實現意向金額達913.6萬美元。成功吸引多個(indivual)國家與地(land)區的(of)近30家企業意向參展今年5月底将舉辦的(of)第二十屆中國國際動漫節。

内容爲(for)王

杭産影視作(do)品斬獲大(big)獎

在(exist)本屆香港國際影視展開展前一(one)日舉行的(of)第17屆亞洲電影大(big)獎頒獎禮上，杭州市文藝精品工程扶持項目、杭州導演顧曉剛的(of)電影《草木人(people)間》和(and)當當影業出(out)品、改編自餘華同名代表作(do)的(of)電影《河邊的(of)錯誤》閃耀亮相，其中《草木人(people)間》主演蔣勤勤拿下亞洲電影大(big)獎最佳女主角，該片還獲得“最佳導演”和(and)“最佳亞洲電影大(big)獎”兩項提名；《河邊的(of)錯誤》獲得最佳剪接、最佳攝影、最佳美術指導三項提名。

在(exist)本屆香港國際影視展上，華策集團舉辦了(Got it)“華策香港之夜”活動，重點發布《太平年》《國色芳華》《前途無量》《勢在(exist)必行》《承歡記》《錦繡安甯》《七夜雪》等7部全新電視劇和(and)《狂野時(hour)代》《尋秦記》《誤判》《我(I)的(of)朋友安德烈》等電影項目，其中《太平年》首次聚焦“納土歸宋”這(this)一(one)中國曆史上和(and)平統一(one)的(of)重大(big)事件，推介活動吸引國際影視業界廣泛關注和(and)參與。杭産越劇電影《何文秀》還亮相了(Got it)同在(exist)香港舉行的(of)浙江戲曲電影展。

創新引領

杭州影視科技彰顯實力

在(exist)加快培育和(and)發展新質生(born)産力的(of)浪潮下，科技引領帶動影視行業創新轉型已是(yes)大(big)勢所趨。本屆香港國際影視展将AI與影視的(of)結合設爲(for)重要(want)議題，并首次設置了(Got it)虛拟制作(do)工作(do)室。不(No)少參展的(of)杭州影視企業都把最新的(of)“影視+科技”研發和(and)應用(use)成果帶到(arrive)了(Got it)展會上，在(exist)展示“影視+科技”的(of)無限可能的(of)同時(hour)，也彰顯了(Got it)“數字經濟第一(one)城”杭州的(of)強勁科技實力。

華策集團發布爲(for)C-dramaRights雲平台量身定制的(of)AIGC多語種智能翻譯項目，将雲平台上的(of)中英文劇情簡介輸入系統，隻需1分鍾，就可以(by)生(born)成并輸出(out)多語種的(of)翻譯内容和(and)劇情介紹流暢音頻。浙江博采傳媒推介了(Got it)全流程數據虛拟制片系統Versatile Stage。浙江數字文化國際合作(do)區的(of)“之江一(one)号”AI表演動畫平台、“版釘”數字文化版權保護平台、ZOLAND數字文化海外交易平台等數字化平台也在(exist)現場呈現。

邀約杭州

“國際動漫之都”美譽遠揚

香港國際影視展開展首日，中南卡通就和(and)印度影視平台Idragon負責人(people)簽署了(Got it)全新網絡動畫片《蘇東坡和(and)杭州的(of)故事》預售合同。玄機科技已是(yes)第八次參展，今年帶去了(Got it)戰争史詩動畫《鬼刀》等，對接到(arrive)了(Got it)很多海外發行資源。香港公共圖書館内容供應商與杭州動漫企業就杭産中華文化題材動畫片積極推進合作(do)事宜。

在(exist)展會現場專門設立了(Got it)中國國際動漫節展位，成功進行了(Got it)近30場洽談會，與新加坡電影發展司、韓國文化振興院、俄羅斯動畫電影協會、奧飛影業等境内外影視、動漫企業和(and)機構等初步達成合作(do)共識。值得一(one)提的(of)是(yes)，韓國文化振興院将組織10餘家韓國動漫企業，莫斯科出(out)口中心将組織約15家俄羅斯動漫企業亮相今年中國國際動漫節。同時(hour)，還積極拓展了(Got it)與泰國、馬來(Come)西亞、印度和(and)阿聯酋等國家和(and)地(land)區的(of)交流合作(do)。此外，中國國際動漫節還受邀參加了(Got it)香港理工大(big)學設計學院60周年校友優秀作(do)品展。

把握風口

杭産微短劇揚帆出(out)海

當前，微短劇發展如火如荼、風頭正勁，成爲(for)講好中國故事、推動文化“走出(out)去”的(of)重要(want)載體。本次香港國際影視展“杭州館”，集聚了(Got it)一(one)批緻力深耕微短劇垂直賽道的(of)杭州影視企業和(and)機構。九州星芽推介了(Got it)“ShortTV”平台，該平台目前已面向全球發行800多部短劇作(do)品，用(use)戶規模超千萬，并在(exist)全球多個(indivual)國家和(and)地(land)區建立内容制作(do)團隊。寶軒科技展示了(Got it)小程序“鲫娛劇場”和(and)國際版App“Top TV”等海内外短劇平台，這(this)些平台力求構建短劇的(of)海外制作(do)、發行、翻譯、配音和(and)跨境電商平台。全國首個(indivual)微短劇拍攝基地(land)——“臨影廠”影視拍攝基地(land)也首次參展。

此外，華麥網絡、九樣文化、小五兄弟、午夜失焦等以(by)推進國際發行、服務内容出(out)海等爲(for)主業的(of)影視企業，也通過參展本屆香港國際影視展，積極拓展國際交流合作(do)渠道。

延伸鏈條

杭州影視拍攝服務備受關注

在(exist)本屆香港國際影視展上，首次參展的(of)以(by)影視拍攝爲(for)代表的(of)杭州影視産業服務企業成爲(for)新亮點，吸引一(one)批影視企業和(and)機構或影視人(people)達成來(Come)杭拍攝影片意向。

無論是(yes)全國首家具備“線上+線下”雙平台實體服務職能的(of)省級協拍機構——之江影視拍攝服務中心，還是(yes)臨安天目山影視服務中心，都在(exist)現場吸引了(Got it)一(one)批海内外影視服務公司極大(big)興趣及關注。其中臨安天目山影視服務中心與香港知名導演楊健武等多位導演及影視公司現場達成來(Come)臨勘景意向。

作(do)爲(for)亞洲最大(big)的(of)跨媒體、跨業界影視娛樂交易博覽會，香港國際影視展一(one)直是(yes)全球影視行業節目版權銷售、采購的(of)最佳平台之一(one)。迄今我(I)市已連續13年組團參展香港國際影視展，通過這(this)一(one)平台不(No)僅爲(for)推動杭州影視産業高質量發展提供了(Got it)重要(want)橋梁紐帶，也爲(for)提升杭州影視文化國際傳播力、以(by)影視爲(for)媒介講好杭州故事打開了(Got it)一(one)扇窗。

原文鏈接：https://mp.weixin.qq.com/s/JINGSIunMAgMlpyGI9aCEA

（本網站轉載本文僅供分享學習使用(use)，如有侵權，請聯系我(I)們(them)。）